Tu recompile (moins de 3h sur un P4 2.6 avec 1G de ram) la JDK a partir des ports (j'imagine que c'est comme sous FreeBSD, il te faut donc prendre les patchset, sources et le rpm linux pour bootstraper la compilation) qui t'installe la jdk dans (p.ex.) :
/usr/local/jdk1.4.2/
Puis tu vas dans le dir des plugins mozilla :
cd /usr/X11R6/lib/mozilla/plugins
La tu softlink le plugin qui doit se trouver qqe part du genre :
ln -s /usr/local/jdk1.4.2/jre/plugin/i386/ns610/libjavaplugin_oji.so
Bon a part pour la premiere etape dont je ne suis pas sur (jamais essaye sous OpenBSD) le reste est la.
Bonne chance !