et
n'ayant pas marqué où tu bloque, je part sur une généralité.
si ta version de blender n'est pas disponible dans les dépot, tu peux partir du source, et compiler, tu le télécharge sur le site officiel bien sur...
y'a pas de risque si une librairie manque la compile s'arrete et te le dit.(laquelle)
pour nvidia je sais pas, mais en général, c'est un truc proprio donc à installé avec la procédure constructeur ... ça peut être un paquet, comme un binaire qui se charge de tout, ou encore une GUI qui se charge de tout.
là encore ta source d'aide est le site constructeur.
précises tes problèmes si tu as besoin de plus d'aide.
---------------
Collectionner les vieux serveurs c'est chouette mais c'est lourd et ça prend de la place ;)