Salut, pour du raid materiel sous dell tu devrais etre sous un controleur Perc 5/6, pas de soucis donc pour la reconnaissance.
Le raid matériel étant independant de l'OS, tu auras à le configurer lors la séquence de démarrage BIOS ..
Tu arrives dans un utilitaires, où tu choisis le niveau de ton RAID et les disques physiques qui feront partie de la grappe .
++
---------------
www.google.fr