Voila le message que j'ai eu suite a l'installation via Portage de ffmpeg, le problème étant que je ne comprends pas ce qu'il m'est demandé de faire, svp une ame charitable pourrait-elle me dire ce qu'il m'est demandé de faire exactement ?
 
Merci  
 
Edit: c'est media-video/ffmpeg-0.4.9_p20080326, la seule version qui a la fois accepte de se compiler, et a la fois permet ensuite de compiler k3b svn  
 
Question subsidiaire, j'ai donc installé k3b svn en suivant ce tuto: http://k3b.plainblack.com/cvs
 
Le problème est que je ne sais pas comment le lancer maintenant qu'il est installé  
 
Edit: j'avais pas fait make install, c'est bon maintenant  
 
Re edit: il suffisait de faire emerge @preserved-rebuild en fait    
 
ça m'a résolu le problème de gestion mp3 de mon k3b svn en plus    
 
C'est beau Gentoo  quand même  
 
Quand j'installe des Linux dual boot a des amis Windowsien... c'est des Gentoo presque a chaque fois