effectivement, ça veut dire Read The Fucking Manual (lis ce putain de mode d'emploi). C'est pas agressif, mais bon, si tu lis la "notice"/description de knoppix 3.4, ils disent que tu peux lire/écrire du ntfs en utilisant captive-ntfs et une install de winXP