Bonsoir,
je ne connais pas le wg111t de netgear mais dans le cas où il aurait le même circuit que le wg111v2
(realtek 8187 ) il faut passer par :
les wireless-tools
ndiswrapper
ne pas utiliser ieee802 du noyau
ne pas oublier le crypto qui va bien dans le noyau
C'est comme çà que j'ai fait marché mon dongle wifi ( en WEP )
les drivers 8187 ont à priori un pb avec les noyaux >= 2.6.18
A+
rem je suis sous gentoo