Salut,
j'ai à le même problème.
Essaie de brancher ton disque externe sur le pc éteint, puis rallume le.
Est ce que ça marche ? (il faut cliquer sur l'icône "périphériques" de ton bureau, avec un peu de chance ton disque apparaitra).
Si oui, on en est au même point, et si tu trouves une piste pour brancher le disque avec le pc allumé ça m'intéresse aussi !
+Rollando