bonjour,
 
Pour un filtre d'exclusion dans un outil de sauvegarde je dois saisir une expression "Unix-style Regular Expression". Sous windows j'aurais mis *.abc
Pour exclure un dossier particulier contenant un point j'ai déjà un exemple qui fonctionne où il faut utiliser l'expression ^exemple.ex$ pour exclure le dossier "exemple.ex", est-ce que pour le cas d'un fichier avec wildcard je peux mettre ^*.abc$   ?
Je ne sais pas ce que représentent ces ^ et $

^ est une negation.
donc ^exemple.ex signifie ce qui n'est pas un match avec exemple.ex
$ est pour la fin de ligne.
 
Tu peux utiliser tes expressions dans un shell unix et voir si elles passent, ca te permettrait de les tester simplement.

entre crochets, oui.
mais, ici, il s'agit du début de la ligne.
c'est à dire que la regex doit correspondre "exactement" à toute la ligne lue.

ainsi, '^b.*a$' (commence par un 'b' et finit par un 'a', avec n'importe quoi, ou rien, entre les deux) correspondra à 'blabla'
alors que 'b.*a$' correspondra, entre autre, à 'abracadabra'

Merci de vos réponses.
J'ai vu un récap ici http://www.shellunix.com/regexp.html
Je comprend beaucoup mieux.

il ne s'agit alors pas d'une regex (cf. man 7 regex), mais de globs (développement des chemins, cf. man bash)

Hmmm quand je tente sous zsh ca me fait bien une negation pourtant  

je n'utilise pas zsh, que, cependant, je sais être très puissant.
 
montre-nous comment tu fais, s'il te plaît.
 
ah, je crois avoir trouvé, et il ne s'agit pas de regex, mais de globs (propre à zsh) :
man zsh

Ah bah voila