Voila depui peu j'ai un routeur netgear DG834G!  
avan quand je ne l'avai pa j'arrivai tré bien a cré un serveur grace a dedicated serveur fourni avec steam!  
mais depui que je l'ai des ke je cré moi je voi mon serveur mais persone d'autre ne peut le voir!!  
c'est a cause de mon ip dedicated met en ip: 192.168.0.3 (ce ki es l ip de mon ordinateur pour le routeur!!)  
j'aimerai savoir si quelqun a une solution pour que steam prene en compte mon ip FAI o lieu de mon ip du routeur!!  
 
merci d' avance    
 
vous pouver aussi me rep sur mon e-mail noodles_73@hotmail.com

C est pas vraiment un probleme d'IP mais plutot un probleme de port.  
Les autres qui veulent se connecter à ton serveur le font sur un port en particulier (à l'époque ou le jouais à CS, c'était dans les 27000 je crois). Hors ton routeur, il faut le configurer pour que tous les paquets qui arrivent dessus  avec le port du serveur CS soient redirigés vers ton pc qui sert de serveur. C'est du port forwading.
 
Ce qu'il faut donc faire:
1) se renseigner quels ports sont utilisés par un serveur CS
2) aller dans le panneau de configuration de ton routeur et mettre les règles de forwading correspondantes (donc tous les paquets dirigés sur le port XXX doivent être redirigés vers l'ip interne de ton serveur CS, donc 192.168.0.3). Ca se trouve généralement dans les paramètres avancées et ca peut aussi s'appeler Pinholes ou bien encore Serveurs virtuels selon les marques de routeur.
 
Un possesseur de routeur netgear pourra t'en dire plus.

Merci de poster dans les topiks réservés à CS (liens dans les règles).
 
C'est probablement parce qu'il faut que tu ouvres certains ports de ton routeur qui sont actuellement bloqués. Steam n'utilise pas ton IP locale, il ne la connais d'ailleurs pas, mais par contre les infos sont "filtrées" dans ton routeur.
 
Donc vas dans le topic CS réseau, ils te donneront les ports à ouvrir là-bas je pense