voilà la configuration pour faire tourner un serveur AvP 2 (jeu vidéo) avec des cartes customisées :
"Once you download the CMP and unzip it you will notice the file is named MapPack.rez. Put it in your main AVP2 directory on your pc and also ftp it to your server's main AVP2 directory as well. On your pc in the main AVP2 directory create a notepad doc named customrez and you need to copy this just as you see it here into the doc and save it:
[Rez]
Rez0 ="MapPack.rez"
Upload this to your server's main AVP2 directory. Now ftp from your server a notepad doc named avp2cmds to your pc's desktop. Open the doc. At the tail end of the text add this:
-rez MapPack.rez
This is how you put a command line in a remote server. Make sure there is one space between the last character in the text and the command line you just put in. Now save it and then upload it back to your server.
Next open the game on your pc. Click on options and type in the command line -rez MapPack.rez and make sure you have no other command lines in there for other maps. Start your game and click on Multiplayer Internet. Go to host game. Set it up the way you want it on your server. Click on the Advanced section and make sure the Host Port ID is the same as your servers as well as the connection speed. Close the game. Open up your main AVP2 directory again. Open a folder named ServerData. Ftp the unnamed.txt file into your server's ServerData file. It will ask you if you want to overwrite the existing unnamed.txt. Click yes. Wait 5 minutes for your server to reboot (that is if you rent from deadlyservers too if not you will need to have your server rebooted as per your server hosts instructions) and you are done. You will now have the CMP on your server"
ça fonctionne avec window ...
j'aimerais savoir :est-ce que ça fonctionnerait avec Linux ,et si non ,comment faut -il faire pour obtenir l'équivalent sur Linux ?en sachant que le pc distant est sous Linux (et que le serveur dédicacé du jeu est patché pour pouvoir tourner sous Linux)
svp aidez -moi ! 
