Bonjour,
ça existe, mais avec les scanners Canon...
ça s'appelle canoscan toolbox, et ça permet de faire ce que tu dis, le résultat du scan allant directement dans un fichier pdf.
en cliquant sur OK (ou entrée) on ajoute la page suivante au fichier.
Au cas où tu changerais de scanner rien que pour ça.
(ça m'étonnerait qu'elle fonctionne avec HP).