Par exemple pour Brother HL-2040,on peut acheter soit un tambour soit un toner. Qu'est ce que c'est ?
http://www.ldlc.com/fiche/PB00026478.html

le toner est l'encre (sur une laser c'est de la poudre)
le tambour est un espece de tube chargée en electricité qui va "stocker" (grace au lazer) les caracteres a imprimer....
donc deux roles bien distinc sur cette machine mais par exemple chez hp la cartouche comprend deja le tambour... sur la brother ce n'est pas le cas ( a moins que je me trompe).

des explication un peu plus fournies ici si ça t'interresse => http://www.encre.info/?2004/10/03/ [...] ela-marche