C'est peut être le type de donnée imprimante :
Va dans = [...]imprimante et télécopieur/clicdroit lexmark Z54/propriété/Avancé/Processeur d'impression/Z54 : fait en sorte que le type de donné soit sur RAW.
PS : Regarde sur quoi il était avant, comme ca si sa marche pas, tu le remet dans sa configuration initial.