Bon, personne n'a trouvé ?!
La solution était :
Dans la fenêtre des Imprimantes (Menu Démarrer, Paramétres, Imprimantes), Cliquer une fois sur l'imprimante concernée puis 'Fichier, Propriétés du serveur' puis 'Créer un nouveau formulaire', saisir les dimensions personnalisées du papier et les options désirées (Sauf l'option 'Auto-Cut', qui apparement ne fonctionne pas) et valider.
L'imprimante n'imprimait pas car le format réel du papier devait entrer en conflit avec le format de configuration (US par défaut).
Une fois que la taille personnalisée du papier a été modifiée et validée, l'imprimante nous sort des jolis bons de livraison.
(Merci Lionel K, désolé du réveil brutal...)
Bonne journée à tous !!
xXx
---------------
--> Wong Fei Hung - [TheClan]