Normalement si tu l'as branches en éthernet sur la box, tu ne la partage pas, elle sera accessible avec tous les ordis du réseau sur lesquels elle sera installer. En réseau il est conseillé (mais pas obligatoire) de mettre une IP fixe sur l'imprimante en dehors de la plage DHCP, ça évite les collisions d'adresse IP.
Tu peux aussi la mettre en usb sur la box, mais là c'est un peu plus compliqué, il faut laisser la box gérer l'adresse qui sera très certainement identique à la box ( IP passerelle + _1 au niveau du port).