Hello,
Seule la sortie DVI-I est capable de sortir un signal analogique VGA , un simple adaptateur passif suffit alors.
Pour les autres types de sortie (DVI-D , DisplayPort , HDMI) , il faut obligatoirement des adaptateurs actifs (ils doivent forcément l'être de toute manière pour les sorties de ce type , sauf escroquerie et il y en a malheureusement).
Concrètement , pour pouvoir utiliser 3 écrans en VGA sur ta GTX 960 , tu peux utiliser un adaptateur passif DVI-I vers VGA pour un écran , mais il te faut ensuite deux adaptateurs actifs , soit deux DP vers VGA , soit un DP vers VGA plus un HDMI vers VGA.
Pour info , sur la dernière génération de cartes graphiques (nVidia Geforce "Pascal" série GTX 10X0 et AMD Radeon "Polaris" série RX 4X0) , aucune sortie analogique n'est supportée , et c'est même aussi le cas sur des cartes graphiques AMD plus anciennes (Radeon R9 290(X)/390(X)/295X2 et FuryX/Fury/Nano).
A terme , lorsque tu remplaceras ta GTX 960 par une carte d'une génération ultérieure , il te faudra donc très certainement 3 adaptateurs actifs pour pouvoir afficher sur 3 écrans en VGA.