alors c'est tout à fais normal
l'HDMI c'est un signal numerique (moderne) alors que le VGA c'est du signal analogique (ancien, comme les peritel sur TV)
ca ne peut pas fonctionner sans utiliser de convertisseur qui coute cher
un ecran en VGA tu peut seulement le brancher en direct sur une prise VGA, ou eventuellement du DVI-I (qui comporte les 4 picot suplementaire pour le signal analogique)
mais sur de l'HDMI ou DP, impossible sans convertisseur
ton ecran packard bell n'a pas d'entrée DVI ou HDMI ? etonnant en 2010 il devrait au moins avoir un DVI