Quelques réponses à tes questions:
1- Oui un 22" convient à ton utilisation.
2- J'ai pas de consoles donc je ne peux pas répondre avec certitude.
Le mode 1:1 affiche une image sans aucune déformation. Donc si la console sort du 1280x720 et que ton écran est en 1680x1050, t'auras de grosses bordures noires tout autour de l'image.
A mon avis le mieux pour une console est que le moniteur ait un monde "Aspect". Ca conserve les proportions de l'image en l'agrandissant au maximum. Dans ce cas du 1280x720, t'auras des fines bandes noires en haut et en bas de l'image.
Pour savoir si y'a un mode 1:1, faut demander à des utilisateurs ou chercher le manuel de l'écran sur le net.
C'est parfois aussi indiqué dans la fiche technique du moniteur dans les sites commerciaux.
3- La plupart des 22" sont en 16/10. La plupart des CRT sont en 4/3. Les jeux PC récents s'adaptent à la plupart des ratios (5/4, 4/3, 16/10, 16/9...).
Pour les films, si tu les lances depuis Windows, les players peuvent adapter le ratio donc pas de problème.
Depuis un lecteur de DVD ou une console, vaut mieux que l'écran ait un mode "Aspect".
4- Y'a en gros 3 types de dalles: TN, VA et IPS. Bon après t'as des variantes. L'immense majorité des moniteurs sont en TN.
Les VA et IPS ont une meilleure qualité d'image mais sont en général 2 à 3 fois plus chers. A ma connaissance le seul VA pas trop cher actuellement est le Samsung P2380. Il souffre d'une rémanence excessive pour les FPS.
Les VA et IPS peuvent également lagger (l'image est affichée avec un peu de retard). Mais ça dépend, y'a des perles rares qui ne lag pas.
5- Pour le PC vaut mieux utiliser le DVI. Parfois en VGA on peut perdre en netteté. Ceci-dit mon écran je l'utilise en VGA et l'image est aussi nette qu'en DVI.
Pour une console, je crois que tu seras obligé de passer par le HDMI mais c'est presque la même chose que du DVI.
Autre chose pour le VGA: le HDCP ne passe pas. Pas possible de visualiser des films HD cryptés. Mais bon je ne sais pas si ça existe les films cryptés en HDCP.
6- Sur les TN, l'angle supérieur est pas terrible non plus mais c'est pas grave, tu regardes rarement l'écran du dessus. L'angle inférieur peut être gênant quand tu te vautres dans ton fauteuil; l'image vire au noir.
Les angles latéraux sont convenables sur les TN récents.
Le plus gros défaut de TN c'est que le gamma et les couleurs changent sur l'axe vertical. Du gris foncé s'éclaircit vers le bas. De l'orange tend au rouge vers le haut et du violet tend au bleu.
Dans les films et les jeux ça ne se voit pas. Mais quand t'as des aplats de couleurs, c'est pas génial.