Hello,
Une Geforce GTX 770 ne peut supporter qu'un seul écran en VGA , pas deux , donc apparemment comme ton moniteur Samsung 22" dispose d'une entrée DVI , il te suffit tout simplement de le brancher avec un câble DVI et tu devrais alors pouvoir utiliser tes deux écrans en même temps.