Salut,
Je suis pas un expert mais je pense que tout est une question de connectiques. Si ton lecteur dvd est pourvu d'un sorti VGA(pc) ou dvi, il te suffit de le connecter directement (cable VGA->VGA). Mais si cette prise n'existe pas, il faut passer par un appareil qui convertit les signaux videos de type VGA box (une petite recherche VGA->RCA sur google). tu relie ton dvd a la vga box puis la vga box a l'ecran.
Peut etre que je me trompe mais je pense que ca fonctionne comme ca.