Hello,
Il n'y a pas besoin d'un câble spécial , juste un modèle répondant à la norme DP 1.2 et supportant donc le débit de transmission HBR2 - 21,6 Gb/s , et éviter les câbles DP de longueur supérieure à 3 mètres qui ont souvent du mal à tenir les débits pour les modèles passifs en cuivre.
Mais quitte à acheter un nouveau câble , tu peux très bien prendre un modèle DP 1.4 supportant le HBR3 - 32,4 Gb/s , même si ce n'est pas nécessaire dans l'absolu et que aussi bien la sortie DP de ta carte graphique que l'entrée DP de ton moniteur sont à la norme 1.2 seulement.
Je ne suis pas forcément convaincu que la limitation à 2560x1440@120Hz que tu rencontres soit causée par ton câble DP actuel , mais si tu n'as pas la possibilité de pouvoir tester avec une carte graphique plus récente , l'achat d'un nouveau câble DP présente au moins l'avantage de ne pas te ruiner.