Hello,
Il te faudrait un convertisseur DVI vers DisplayPort (et non l'inverse) , ce qui est rare et coûteux.
A vrai dire , je n'en avais jamais vu jusqu'à présent , je viens donc de jeter un coup d'oeil sur Google en recherchant DVI to DisplayPort converter et j'ai trouvé quelques modèles vendus entre 100 et 150$ et de plus limités à du DVI Single-Link en entrée , donc à 1920x1200@60Hz maximum.
Honnêtement , au vu du prix , il vaut largement mieux changer de carte graphique.
Par curiosité , de quel écran s'agit-il ?