réponse à moi même:
Le DVI permet d'avoir une bonne qualité d'affichage dans toutes les résolutions.
Le VGA ne permet d'avoir un affichage net qu'en résolution native.
Bref, DVI c'est mieux, surtout si on joue et qu'on est amené a utiliser des résolutions variables.