Je l'ai moi-même déjà fait. Il faut aller dans le menu de configuration HDMI de la freebox pour choisir 720p 60Hz et non pas Auto.
Il faut le faire en branchant provisoirement une télé sur la freebox (pour voir ce qu'on fait dans les menus) ou en aveugle à partir du manuel de la freebox.
Je reste disponible en cas de besoin.