salut catacombeur,
j'ai exactement le meme probleme ...
je viens de recevoir mon décodeur et quand je la branche sur une TV analogique la couleur est nickel, mais sur le PC je passe par un adaptateur péritel/S-video qui fait aussi peritel/comb... si je rentre sur l'entrée S-vidéo l'image est relativement dégueulasse, et sur l'entrée comb l'image est bonne mais en NB...
j'ai testé avec 2 cartes tuner différentes et avec les logiciel de la carte tuner et KTV et moreTV... le résultat est le meme...je pense pas que ca vienne de là !
peut être celà viendrait il du cable tout simplement...