je t'ai donné le logiciel, le fichier à éditer, la syntaxe donc même si c'est un peu brut car j'étais pressé, tu as tous les éléments.
malgré la méthode (éditer un fichier texte. le logiciel, c'est un langage de programmation / de script), c'est simple car il n'y a que ça à faire.
si tu écris a::b dans un fichier .ahk et qu'en suite tu exécutes ce fichier, tu auras une instance de autohotkey dans la barre d'icônes en bas à droite. dès lors il sureveille la "hotkey" : chaque fois que t'appuies sur a, l'appui sur a est remplacé par b.
la difficulté, je l'admets, c'est le logiciel et l'aide en anglais.
auto it et autohotkey, c'est pratiquement la même chose