La procédure sur compaq (j'en ai un, le 713EA) est que 5 secondes sur le bouton power = reboot.
30 s et plus, il me semble que cela fait un clear CMos, pour remettre ton bios en ordre.
Si vraiment ca ne marche pas (tres étonnant, des plantages j'en ai déja eu plus d'un et ca a tjr marché), alors reste la methode brut:
Tu le branche sur le secteur, tu retire la battrie, et tu le débranche du secteur.(un peut risqué quand même) Ou alors, tu laisse la battrie, et tu attend qu'elle ce vide.(risqué aussi car le proco chauffe bcp)