Shuttle sans hesiter !!
Ils est evolutif, tu peux lui changer le CPU, la Ram, la Carte graphique, les ventilos le CD-Rom/DVD-Rom ect, bref tout, tu peux lui mette la 9700pro et t'es pret pour 1 an sans prob.
Le portable est non evolutif, au bout de 1 an adieu, les performances, alors que le Shutte tu lui changes le CPU avec un petit AMD 2600+ et c'est reparti !!
En plus il est moins cher, et 100X plus evolutif !