'lut, ben ce qu'il faut savoir déjà c'est a combien d'hertz et de volts tourne le reseau Canadien?, si c'est comme aux staiteus il me semble que c'est 45hz avec des voltages bizarres...peut etre 120volts (?) au Japon c'est 60hz\voltage? le reseau européen tourne à 50hz\220v(sous reserve pour l'Angleutaire, la seule chose que je sache surement c'est que leurs fiches de raccordement males sont trois rectangles disposés en triangle, le ground\terre au milieu ) ya dans les magasins d'informatique des kits pour adapter les transfos d'ordis portables pour les gens qui se déplacent dans le monde mais bon...
De plus les normes telephoniques comme il est dit plus haut sont differentes mais peut etre compatibles(j'ai un vieux modem "made in belgium" qui ne prends pas en compte certaines possibilités du reseau Français mais qui passe quand meme...mais ça reste en Europe...
Si tu as envie de prendre le risque de dépenser ton fric pour rien...c'est ton prob...as tu essayé de prendre contact avec Olitec?? leurs techniciens sauraient surement en dire plus (??)
voila, bon courage
---------------
Faut arrêter de prendre les cons pour des gens.. RIP USA...