Pour avoir passé un ordinateur avec OS français vers OS chinois sans problème, je pense que passer d'un OS japonais vers un OS français ou anglais ne posera aucun problème.
Si vraiment le besoin est, on peut redéfinir le type de clavier utilisé... Car d'après la photo, le clavier est QWERTY !
En tout cas, Windows XP est vraiment très souple avec ça