moi g un kit 5.1 de la bombe de balle mais 'noname' et je suis passé d'une SBlive 4.1 à un SBLive 5.1 récemment.
Au début j'avais oublié qlq trucs et ça marchait pas...
- vérifie que les réglages de volume caisson de basse et voix centrale sont au max dans le soft SB.
- vérifie que ton kit ne possède pas un bouton (comme chez moi) pour zapper entre le mode 4.1 et 5.1...
- vérifie enfin que les réglages de volume manuel sur le kit (si il y en a) sont pas sur min...en particulier sur la voix centrale
good luck!