Voilà, j'ai envie de faire évoluer quelques peu ma config, actuellement je tourne avec ça:
 
E5200 @3,6ghz
HD4850
DDRII GSKILL PK
SEAGATE 700.11 1TO
 
Je souhaite juste changer l'ensemble CM+proc pour passer en AM3, j'ai donc fait mon choix pour la carte mère et la RAM, je vais partir sur une MA770T UD3P associé à OCZ 2X2GO CAS 9-9-9-20.
 
Il me reste donc à trouver le bon proço et étant limité à un budget de 100 euros, mon choix s'oriente vers le Phenom X3 720 ou l'Athlon II X4 620, mon utilisation sera essentiellement jeu à savoir L4D 2, COD MW2 et d'autres jeux plus anciens, ainsi que quelques taches bureautiques basiques mais pas de retouche photo ou application graphique gourmande.
Lequel de ces deux processeurs serait le mieux adapté ?
Je ne cache pas que j'ai un penchant pour le X3 avec en bonus l'éventualité de débloquer le 4e core.

Athlon II X4 620
Moins cher, 4 coeurs , et le cache L3 n'a pas une importance crucial par rapport aux Phenom II x4.
Sur le test de HFR tu verra qu'en score général , l'athlon 620 devance le phenom 720. Tu aura aussi une conso moindre.
J'ai longtemps hésiter entre ces 2 CPU et j'ai pris un Athlon 620.
Monter à 3.2GHz, cela fait vraiment un très bon CPU pour pas cher ..

Etant donné qu'aucun de ces jeux n'exploite 4 cores avec un gain notable, je pense qu'un gros cache serait préférable, donc pour moi phenom X3
De plus il est plus facile à overclocker (BE) et si ta cm le gère tu peux toujours tenter l'unlocking (faut avoir du bol quand même).
Pour l'oc si tu en fais je vois souvent le 720 stable à 3.7GHz et le 620 vers les 3.2GHz dans les tests.
Quelques benchs

Je dirais que si tu comptes OC et tenter de débloquer le 4ème coeur c'est le x3 le mieux. La L3 lui donne une petite avance dans certains jeux. Cela si il est pas OC c'est très serré et l'athlon est
 moins cher et meilleur dans d'autres domaines ( voire même certains jeux bien optimisés quads ).

L'idéal étant de rajouter une quarantaine d'euros pour se prendre un phenom II x4 BE 955

Autre option, bien que j'aime bien amd, tu remplaces le e5200 par un gros quad style Q9550 et ça marcheras aussi bien voir mieux pour moins cher (avec un bon OC...).
La ddr3 fait pas gagner grand chose chez amd, tu peux aussi prendre une CM style UD3H et garder ta DDR2 pour économiser. Tu perdras 2% de perf à cause de la ram mais si les sous gagnés te permettent d'avoir un core de plus avec un 955 (et pourquoi pas un bon rad pour OC ?!?)je pense qu tu y trouveras ton compte

Pour le rad j ai deja un noctua NHU12P donc ca tient la route. Je veux changer de socket puisque le 775 me servira de PC d appoint d'ou l'interet de passer en am3. Le choix n'est pas simple et il me reste une petite semaine pour me decider, legere avance pour le X3 pour le moment....

Pour moi, ce serait le Phenom II X3 720.  
 
Même si le Athlon II X4 620 possède un cœur en plus, la grosse différence se fait entre 2 cœurs et 3 cœurs dans les jeux. Je crois qu'il y a un test sur Hardware.fr qui le démontre( je ferai une petite recherche pour retrouver le lien).  
Le Quad-Core fait une plus grosse différence par rapport au Tri-Core en application qu'en jeux en gros, et que le Phenom II a un meilleur potentiel d'overclock.
 
Sans oublier, la possibilité de débloquer le 4 ème cœur. Le tout se faisant de plus en plus d'une façon stable avec les nouveau bios.
Les fabricants de carte-mère voient un marché à ce déblocage de cœur et leurs efforts à sortir des bios stables est assez hallucinant.
Par exemple, MSI à du sortir une dizaines de bios en quelques semaines pour obtenir de bon résultat et j'ai maintenant réussi à débloquer mes 2 Phenom II X2 en Quad et de les overclocker allègrement sans augmentation de vcore à 3.6 ghz.
 
Bref, Bonne chance  

Je vais partir sur du X3 alors ca me conforte dans mon idee de depart.
Merci a tous !!!

J'ai eu le même dilemme que toi, j'ai pris le x3 720 qui semble mieux s'en sortir dans le jeux que le 620.