Regarde un coup pour le boîtier Antec NSK3480 qui est petit mais pas autant que tu le voudrais, bien qu'avec les mesures que tu donnes, je doute que tu trouves quelque chose de bien.
Ensuite, il faut une carte mère µATX. Celle avec du G31 sont généralement à ce format.
J'ignore si ce chipset graphique peut monter à la résolution voulue.
2x 2Go de ram
Processeur au choix, disque dur, ventilo supplémentaire pour mieux refroidir, éventuellement un ventirad pour remplacer celui fourni avec le cpu.
Plus qu'à faire les comptes.