le classement nvidia vs amd n'est pas si simple... ça dépend des jeux (optimisé ou pas), de la version DX, de la résolution (FHD ou 1440p), CPU limited...
En règle générale, un jeu DX12 tournera mieux sur RX580 (et RX480... la RX580 c'est simplement une RX580 overclockée et renommée) qu'une GTX1060, et fera jeu égal avec une GTX1070. En DX11, AMD est derrière nvidia. Côté bruit et consommation, avantage Nvidia (GTX1060/1070). L'ancienne GTX980 est entre une GTX1060 et 1070 en FHD, mais se fait complètement distancée en 1440p... Bref... spafacile
Mais grosso modo, y a pas de mauvais choix entre RX480, RX580, GTX980, GTX980Ti, GTX1060