j ai l impression que tu veux te faire plaisir.
Perso je pense que tu devrais commencer par utiliser ton P4 sous nux (debian par exemple sans interface graphique car c est lourdingue)
P4
1go de ram
une carte RAID d'occaz en sata
2 DD genre raptor en 10000 tr d'occaz pour le systeme en RAID 1
tu te fais la main, tu vois si ca correspond a ton besoin.
Si vraimennt tu atteinds les limites apparition de gros lags lorsqu'il y a transfert ftp, acces au bdd de X go par 15 clients en meme temps
Tu passes sur du core i7 avec 4go
toujours ton RAID en sata mais du 5 ou 10.
le facteur limitant sera principalement ta connexion internet ou les acces disques si tu as plein d'I/O.
mais bon franchement ca ira kikil sous nux avec ta conf.
Hou tu te prends ton Xeon, avec une mobo intel, une carte RAID SAS des disques a 15000tr/min
16 Go Ram
tu colles un Vmware ESX
et tu heberges 4-5 serveurs dessus 2 de test 2 de prod et 1 pour le fun