Pour moi, cette réutilisation passe sans problème, et permet en effet de ne pas acheter de version Box (meme si une version Box a son utilité, ne serait-ce que pour la garantie de ce que tu achètes).
Perso, j'achète toujours des versions Box, meme si je n'utilise pas les ventilos.
Mais ton choix est parfaitement respectable aussi :-)
Risque de pb mineur (la galère vient plus souvent quand tu remplaces le ventirad Box par un de marque, comme ce fut le cas pour moi...).
Tiens nous au courant si tout roule pour ton achat :-)