g un athlon Xp 2400+ et dans le bios il me dit que le cpu est a 60° et le boitier a 38°.
- je trouve la température du cpu énorme  
- et la différence aussi est énorme.
 
c'est normal ou pas ?

Vu le temps actuel dehors, et donc un peu dans la pièce aussi, je dirais que c normal...
 
En tout cas, en ce moment, qd mon TBird est sous la barre des 60°C, je crie "Hourrraa!" donc

verifi le montage du rad et la dose de pate thermik

Et vérifie la ventilation du boitier aussi, en particulier que rien ne gène le flux d'air interne...