helas pour toi je crois pas que ca se fasse comme ca!
si ton souhait est uniquement de pouvoir jouer a la gamecube sur l'ecran de ton pc, il vas te falloir une vga box, c'est un adaptateur qui permet de brancher une sortie peritel ou rca sur un ecran pc!
pour utiliser l'entree vivo de la cg, tu dois avoir un adaptateur rca vers s video marquer "input"
reporte toi au manuel de ta cg, par contre il me semble que cela se fait par le biais d'un logiciel pour enregistrer le signal, donc je pense pas que tu puisse jouer en meme temps!