Oui pour le HDMI tu as sans doute raison, mais la tele qui a 10 ans est certainement aussi la cause de ces problemes, en effet il est indiqué dans la doc que l'entree hdmi est à reserver pour de la video, mais que pour avoir une image PC nette il faut se connecter en VGA.
D'autre part, quand la TV est connectee en VGA, elle se comporte comme un vrai moniteur : allumage et mise en veille automatiques, et l'image fait exactement la dimension de l'ecran, alors qu'en HDMI il faut que j'allume et que j'eteigne avec la telecommande, et il y a des bandes noires autour de l'image, sans parler du flou...
Quant a l'adaptateur VGA actif, je me demande s'il est allimenté par la sortie DP (oui certainement) mais la CG peut elle "voir" la TV au bout du cable ??