Bonjour,
nul doute qu'avec un ventilo qui souffle sur la CG, elle sera mieux refroidi, c'est même une évidence.
Le problème est donc de bien ventiler le boitier afin que la CG le soit aussi et ne surchauffe pas.
C'est le cas pour tout PC pour lequel un boitier mal ventilé conduit à une surchauffe générale (proc, chipset, CG, DD) mais c'est exacerbé avec une fanless (surtout quand c'est une carte assez puissante qui chauffe pas mal comme cette 7950GT).
Cela peut même empirer avec une alim qui ventile peu le boitier (type Tagan).
Le point positif ici est que nikope n'a pas de soucis de plantage ni même d'artefact dans les jeux donc qu'il n'y a pas de soucis majeur (un GPU tient de toute façon bien plus en chauffe qu'un CPU).
Nikope> Au fait, tu n'auras pas sous-volté tes ventilo de boitier limitant le flux d'air par hasard ?
Le radiateur de ta CG ne serait pas plein de poussière ?
Si une fois le boitier bien rangé et bien ventilé le problème se pose toujours, alors je réitère mon conseil de monter un ventilo sous-volté (ou pas) sur le radiateur de la CG afin de la refroidir.
C'est dommage sur une fanless mais avec un ventilo bien ralenti on peut garder un système silencieux et gagner fortement en température.