1200 dpi (dot per inch) veut dire que l'imprimante est capable d'aligner 1200 points sur un pouce de longueur. Les anciennes HP laser II faisaient 300 dpi, on ne pouvait avoir plus de 300 points distincts par pouce (25,4 mm environ) donc 12 pts par mm.
Plus y en a, plus on peut déposer de points distincts sur le support, plus les lettres peuvent être jolies (moins crantées) mais le volume et le temps de fabrication du spool augmentent.
Si on imprime une photo en format timbre poste, vaut mieux une haute résolution pr bien tout voir.
La résolution (en X et en Y) dépendent du mécanisme de la machine, des capacités technologiques, du marché, ..