Si c'est sur le pc de ton ami qui a démonté / remonté le ventirad sans changé la pate thermique c'est pas etonnant, des bulles d'air ont du s'insérer entre le proco et le radiateur.
Il ne manque plus que le ventirad soit mal fixé et hop, surchauffe :x