C'est pas une molette au casque c'est un bouton du (HyperXCloud2)j'ai pas d'autre source audio ou pc il faudrait que j'essaye ailleurs si j'en ai l'occasion, et je n'ai rien qui apparait comme ce que tu ma décris qu'est ce que la 22H2 ?
Sinon j'avais penser a la solution radicale de passer en windows 11 mais je ne sais pas si sa réglerais le problème