Salut    
je voudrais savoir s'il est possible de partitionné un DDexterne?  
si oui il apparaitrera comme 2DD différent comme pour un DDinterne partitionné?
voila je vous remercie pour votre attention et attend vos réponce avec impatiente!!

le partitionnage d'un dd externe est exactement la même chose que pour un dd interne

Ha ben c'est parfait alors je te remercie keos92 pour cette reponce bref mais trés clair    
  Une derniere question est-il alors possible de proteger une des partitions par un mot de passe?

tres certainement mais je ne connais pas d'outil le faisant (jamais interressé à ça). Apres c'est aussi un risque en cas de perte de mdp de ne pas pouvoir récupérer ses données