au demarage de mon pc saffiche no 80 IDE cable installed jai une nappe 40 pour 2 dur  
s ke ceci peut reduire le debit des DD?

oui. Ca les limite à l'ATA 33, alors qu'ils pourraient surement avoir un débit plus important (ATA 66, 100 voir 133)

jai un 20Go ki a 4ans et un 120go diamond max 2mo de cache tou neuf  
c koi leur ATA???

Je dirais ATA133 pour le Maxtor. Mais mets une nappe 80 fils, ca ne peut que améliorer les choses

et je dirais ATA66 pour le 20Go

et plus le ATA est mieu c'est??
je coimpren pa bien

En fait, le chiffre correspond au débit maximal théorique de l'interface

en theorie avec l'ATA 33 tu a 33mo/s
avec le 66, 66 Mo par seconde
avec le 100, 100 Mo par seconde  
etc ...
donc avec un disque dur recent il vaut mieux passer en ATA 100 pour avoir de meilleur performance