mon logiciel 'active smart' de surveillance de mes disques durs MAXTOR ME SORt UN changement  pour la valeur du 'ecc hardware recovered'!!  
à quoi correspond cette donnée exactment et annonce t'elle un pb grave??

les secteurs d'un disque dur sont équipé de code correcteurs d'erreurs, afin de corriger d'éventuels pb de lecture.  
 
Normalement, ces erreurs sont assez rare mais elles peuvent arriver. Si ce problème se reproduit, c'est grave. Sinon, ça devrait-être bon.
 
Le principe du smart, c'est de compté le nombre d'erreurs de chaque type, et de vérifier que cela ne dépasse pas un seuil limite d'alerte.