waw, t'es pas très clair dans tes explications...
Sous dos, ton dur externe (USB) ne doit pas être reconnu car il ne charge pas les drivers USB. Mais tu peux peut etre le faire manuellement, je sais pas trop..
Quand tu dis que windows (tu as winXP home c'est ça?) ne se lance pas, c'est pas l'écran bleu avec le texte en blanc : "fichier system... blablabla..." ?