Mais j'y pense, c'est peut être juste la carte électronique du disque qui est morte, ce que tu peux changer toi-même !
Regarde voir si les deux disques sont exactement identiques (référence, firmware...), si c'est le cas tu peux utiliser la carte électronique du disque sain sur celui qui est défectueux.
ATTENTION, pense bien à sauvegarder absolument toutes les données du disque sain avant de faire quoique ce soit, il s'agirait de ne pas empirer la situtation.
Si les disques ne sont pas identiques, fais nous une photo de son étiquette et poste là ici, on peut peut-être trouver le même en occase sur internet pour tenter l'opération d'échange, ce qui reviendra toujours moins cher que de faire appel à une boite de récupération de données.