Ca en fait des questions ca.
Alors je pense que oui tout est une question de ce que supporte ta TV comme format de hdd. Ensuite le boitier ou la marque du hdd elle s'en moque un peu je pense.
Ensuite pour une alimentation externe c'est toujours fortement conseillé ! pour n'importe quel situation. L'alimentation d'un port USB c'est toujours assez aléatoire.
Comme HDD bin... du temp que ca connectique correspond je pense que n'importe lequel fera l'affaire. Apres en fonction de la capacité, de la marque, des trs/min, de son cache , le prix peut varier, mais c'est tout.
PS: pour tester sur ta tv avant de te lancer a l'aveuglette, test avec une cles usb