ta tv est-elle assez recente (- de 5-6 ans)? Tu utilise bien un cable cinch (prise ronde avec une grosse broche au mileu) pour connecter sur ta TV non?
Le N&B indique tres souvent un signal PAL sur une TV SECAM uniquement. Vu que maintenant 99% des postes sont au moins pal secam (certains sont meme NTSC via la video), aucun tv-out ne propose le SECAM comme signal de sortie (a part les sigma ptetre).
Donc, essaye sur un autre TV si tu peux, achete un transcodeur pal-ntsc, ou un nouvelle tv...
Note: Ca peut aussi etre un signal NTSC sur une TV PAL/SECAM...Plus rare mais bon...